Sorting Constructed Languages Into the Proto-European Language Tree


Dothraki




Source: https://www.express.co.uk/entertainment/books/1151748/Game-of-Thrones-S8-backlash-Where-did-the-Dothraki-go-Daenerys-George-RR-Martin-books






Used by the Dothraki people


Cases:
Nominative, Accusative, Genitive, Ablative, Allative

Allative: expresses motion to or toward.


Not many languages use the allative case, one of the few surviving is Lithuanian, which is thought to be the oldest surviving Indo-European-Language. Lithuanian is descended from the Slavic branch of Balto-Slavic. Dothraki is placed as descended from the Baltic branch of Balto-Slavic language because of the presence of allative case.

In Lithuanian, the allative suffix is -op. The allative is rarely used un the modern Lithuanian language, but can be found in certain old expressions:
  • išėjo Dievop: "gone to God" (died)
  • Elniop!: “to hell!”

In Dothraki, the allative suffix is “at”
  • Eme: Smile
  • Emat: To smile at

Basic word order:
Subject Verb Object
Noun adjective

Verbs: Stative, dynamic, causative

Noun classes: inanimate and animate

Verbs conjugated for meaning: For example: first person present tense conjugation, or past tense conjugation

Influence of High Valyrian on Dothraki Vocabulary:
Zaldrīzes is the Valyrian word for dragon. The Targaryans are heavily connected to dragons: they raise them, ride them, and the dragon is their sigil.

The Dothraki word for ‘dragon’ is 'zhavvorsa'. Conversely to the Targaryans, the Dothraki have little to no interaction with dragons, so it seems at though they have borrowed this vocabulary. In reference to the information regarding the High Valyrian word for dragon. It would make sense for the Dothraki word for dragon to be derived from the Valyrian language because Dothraki do not have dragons.

Interesting facts!
  • No “to be” verb
  • No word for “thank you” as the Dothraki don’t engage in trade
  • There are over 8 words for the word horse